Przepowiednia księżyca (14). Pokuta